Handlung
Setzt die Geschichte von Phoenix: Karma Chapter fort
Akanemaru, ein Meisterbildhauer, macht sich auf die Suche nach der Inspiration für sein Meisterwerk: den legendären unsterblichen Vogel, den Phoenix. Auf seinen Reisen gerät er in Schwierigkeiten, als er auf Gaou stößt, einen einäugigen, einarmigen Banditen. Obwohl Akanemaru ihm freundlich begegnet, greift Gaou – ein Mann voller Bitterkeit gegenüber der Welt – ihn an und stiehlt seine Habseligkeiten. Sie gehen getrennte Wege, und der unglückliche Vorfall gerät allmählich in Vergessenheit. Jahre später ist Akanemaru gezwungen, einen neuen Auftrag anzunehmen und seinen Traum aufzugeben, während Gaou von einem plötzlichen Unglück heimgesucht wird – eine Wendung des Schicksals, die beider Leben verändern wird. Ohne ihr Wissen führen diese neuen Umstände schließlich dazu, dass sich ihre Wege erneut kreuzen, diesmal als Rivalen. Angesiedelt in Japans Nara-Zeit, untersucht Hi no Tori: Houou-hen das fragile Gleichgewicht zwischen Handlung und Konsequenz und folgt zwei Männern, die sich unweigerlich der Verantwortung für ihre getroffenen Entscheidungen stellen müssen.
In diesem Teil
Von seinem Vater beauftragt, muss Oguna – der jüngste Prinz von Yamato – Takeru Kawakami, den Anführer von Kumaso, ermorden. Doch als er das Gebiet von Kumaso erreicht, verwundet ihn ein verirrter Pfeil von Kajika, einer jungen einheimischen Frau, die auf der Jagd nach Nahrung ist. Begierig, Wiedergutmachung zu leisten, führt sie den Prinzen in ihr Dorf, um seine Verletzung zu versorgen. Als die beiden sich schnell verlieben, macht Oguna eine entsetzliche Entdeckung: Kajika ist Takerus jüngere Schwester. Hin- und hergerissen zwischen seinen aufkeimenden Gefühlen und seiner familiären Pflicht wendet sich Oguna an den Phoenix, einen unsterblichen legendären Vogel, der Kumaso bewacht, um Rat. Gezwungen, sich zu entscheiden – wird der Yamato-Prinz sein eigenes Blut für die Frau, die er liebt, verraten, oder wird er den Befehl ausführen, Kajikas Bruder zu töten? Angelehnt an die japanische Legende von Yamato Takeru, erzählt Hi no Tori: Yamato-hen die tragische Geschichte eines zum Scheitern verurteilten Paares und zeigt, wie echte Liebe selbst angesichts tiefer Ungewissheit Hass und Not überwinden kann.
Hintergrund
Hi no Tori: Yamato-hen, die zweite der drei Anime-Adaptionen der 1980er Jahre von Osamu Tezukas Hi no Tori, bezieht sich auf das dritte Kapitel des Mangas, „Yamato-hen“. Die Geschichte ist inspiriert von der japanischen Legende des 14. Jahrhunderts über Yamato Takeru, den Prinzen der Yamato-Dynastie. Während sie im Westen wenig bekannt ist, wurde diese Legende vom Anthropologen C. Scott Littleton als „arthurianisch“ beschrieben, aufgrund einiger struktureller Ähnlichkeiten mit der Legende von König Arthur. Darüber hinaus scheint es, dass trotz der geografischen Entfernung sowohl Yamato Takeru als auch König Arthur aus ähnlichen Zeitperioden stammen.
