Resumo
Kyouko Honda é a mãe de Tooru. Na juventude, ela era uma rebelde que faltava às aulas e acabou sendo deserdada pelos pais após uma briga de gangues. Ela guardava um profundo ressentimento contra sua família, vendo o pai como alguém que acreditava ser ela desnecessária e a mãe como obcecada por aparências. Durante esse período, Kyouko liderou uma gangue suicida toda feminina sob o apelido "Borboleta Vermelha", nome derivado da forma como as luzes traseiras de sua motocicleta se assemelhavam a uma borboleta vermelha brilhante quando ela dirigia à noite. Eventualmente, ela deixou essa vida para trás e conseguiu emprego. Sua trajetória mudou quando se apaixonou por um professor estagiário chamado Katsuya Honda, um relacionamento que a motivou a deixar sua gangue. Após ser agredida por membros de sua gangue e rejeitada pelos pais, Katsuya a defendeu e pediu sua mão. Eles se casaram pouco depois e tiveram uma filha, Tooru. Katsuya serviu como uma influência positiva, e o casal enfrentou suas dificuldades juntos. No entanto, sua morte por doença mergulhou Kyouko em uma depressão profunda. Ela negligenciou Tooru e quase cometeu suicídio jogando-se no mar, esperando se reunir com Katsuya, a quem havia visitado uma vez antes. No último momento, ao ver uma mãe e uma filha na praia, ela saiu de seu transe. Ao retornar para casa, encontrou Tooru esperando na porta de maneira semelhante à forma como Katsuya costumava recebê-la. Esse momento levou a um juramento de nunca mais negligenciar sua filha. Kyouko criou Tooru sozinha, cuidando também das melhores amigas de Tooru, Arisa Uotani e Saki Hanajima. Quando Tooru desapareceu quando criança, Kyouko entrou em pânico, chegando a ameaçar a polícia se não a encontrassem. Seu medo terminou em alegria quando Tooru foi encontrada por Yuki Souma, que havia ouvido a descrição de Kyouko e guiado a garota perdida de volta para casa.
