El Hazard: Die alternative Welt

Handlung

Miz plant, von ihrer Rolle als Große Priesterin des Wassers zurückzutreten, um ihren geliebten Fujisawa zu heiraten. Als ihre Nachfolge tritt die junge Person Qawoor Towles in Floristica an. Jinnai, der Qawoors Initiationszeremonie als Gelegenheit sieht, in Makotos Labor zu schleichen, aktiviert versehentlich ein mysteriöses Gerät, das alle von ihnen durch Dimensionen in eine graue Industriestadt transportiert, die von einer massiven Burg in einer alternativen Welt beschützt wird.