Handlung
Setzt die Geschichte von You're Under Arrest Mini Specials fort
Miyuki Kobayakawa und Natsumi Sujimoto sind ein eingeschworenes Team und Partner, die zusammen mit den übrigen Mitarbeitern der Wache Bokuto arbeiten. Sie kümmern sich um eine bunte Mischung von Gesetzesbrechern – von High-Tech-Schlüpferdieben und Handtaschenräubern bis hin zu Verkehrssündern. Mit Miyukis außergewöhnlichen Fahrkünsten und technischem Know-how kombiniert mit Natsumis Energie und körperlicher Stärke müssen die beiden manchmal auf unkonventionelle Ansätze zurückgreifen, um sicherzustellen, dass Gerechtigkeit geübt wird.
In diesem Teil
Die dritte Staffel dieser äußerst beliebten Serie markiert die Rückkehr von Miyuki Kobayakawa, die gerade von einer forensischen Ausbildung in den USA zurück ist, und Natsumi Tsujimoto, die eine Ranger-Ausbildung bei den japanischen Selbstverteidigungsstreitkräften (JSDF) abgeschlossen hat. Das Duo nimmt seinen aktiven Dienst im Polizeirevier Bokuto wieder auf, indem es sowohl seinen Intellekt als auch seine körperliche Stärke einsetzt, um Verbrechen zu bekämpfen, und sich dabei auch in verschiedene Missgeschicke verwickelt.
