Sinopsis
Satoshi viaja con su madre y el Profesor Ookido a la lejana región de Isshu, donde se encuentra con Pokémon que nunca antes había visto—¡y está ansioso por atraparlos a todos! Con Pikachu a su lado y los nuevos amigos Iris y Dent, todavía necesita armar un equipo fuerte si espera enfrentarse a los expertos Líderes de Gimnasio de Isshu. ¡Su búsqueda para convertirse en Maestro Pokémon se ha vuelto aún más difícil!