Se acerca Tanabata, pero Kyousuke, fiel a su naturaleza indecisa, no puede decidirse a invitar a Madoka a un concierto y luego recibe una paliza después de hacer llorar a Hikaru. En una habitación de hospital, Madoka se acerca a Kyousuke, que está dormido, y entonces...
