Sinopse
Continua a história de Banner of the Stars II
Desde que a frota em rápida expansão dos irmãos Bebaus deixa poucos embaixadores para os mundos recém-subjugados, Lafiel é nomeada Embaixadora Territorial do planeta Lobnas II. Ao chegar, Jinto e Lafiel descobrem que a United Mankind usou o mundo como um planeta-prisão; sua única ilha habitada agora abriga um milhão de detentos. Os prisioneiros são separados em três setores: o bloco oeste abriga mulheres, o bloco leste abriga homens, e o bloco central é misto, com todos os habitantes esterilizados. As mulheres do setor oeste querem emigrar por medo dos homens, e quando começam a partir, os homens do leste se rebelam, derrubam os guardas e capturam Jinto para impedir a saída das mulheres. Ao mesmo tempo, uma frota inimiga se dirige ao sistema, forçando Lafiel a abandonar Jinto.
Nesta parte
Jinto e Lafiel estão a bordo do navio de transporte leve Bokbrusue, navegando pelo espaço planar do Sistema Hyde. Jinto foi nomeado Conde para governar a região, que reverteu ao controle Imperial após a retirada da União. No entanto, Martin, a terra natal de Jinto, opõe-se teimosamente à autoridade Imperial. Enquanto isso, o Daiichi Jyuurin Sentai, uma frota equipada com a nova classe Attack Vessel, chega ao Sistema Hyde para exercícios de treinamento, mas os acontecimentos tomam um rumo inesperado...
