

Mirage de Flammes : Les Rebelles de la Rive
Honoo no Mirage: Minagiwa no Hangyakusha
炎の蜃気楼~みなぎわの反逆者~
Synopsis
Suite de l'histoire de Mirage of Blaze
Takaya Ougi est un lycéen ordinaire qui ne souhaite que protéger son ami le plus proche et mener une vie tranquille. Cela change quand Nobutsuna Naoe, un homme plus âgé, apparaît et dit à Takaya qu'il est en réalité la réincarnation du seigneur Kagetora. Naoe, lui-même un possesseur, éveille les pouvoirs de Takaya pour chasser les esprits maléfiques et se battre dans le Monde Souterrain Féodal. Alors que la plupart des possesseurs se souviennent de leurs vies antérieures avant d'être réincarnés, ce n'est pas le cas de Takaya. Naoe est soulagé par cela, compte tenu de l'histoire passionnée et abusive qu'il a eue avec son seigneur Kagetora. Alors que Takaya devient plus fort, il commence à se rappeler ce que Naoe a fait par amour pour lui. En même temps, les forces obscures des clans Hojo et Fuma commencent leur attaque alors que le Monde Souterrain Féodal descend sur le monde des vivants.
Dans cette partie
Takaya est envoyé à Kyoto pour enquêter sur la résurgence de la secte Ikko et d'Araki Murashige, un ancien membre de l'Ikko qui a fait défection. Avec l'aide de sa vassale Haruie, Takaya parvient à retrouver Araki, qui est à la recherche d'un mandala vieux de quatre cents ans — un objet de méditation bouddhiste — fabriqué à partir des cheveux de membres décédés de la famille d'Araki. Malheureusement, lorsqu'ils le confrontent enfin, Haruie reconnaît en Araki Shintarou, son amant d'une vie antérieure. Takaya lui ordonne d'éliminer la menace que représente Araki, mais elle doit décider si elle peut accomplir cette tâche. De plus, Takaya se retrouve enfin face à Naoe.
