Sinopse
Shochiku começou a transmitir um novo curta para o "petit anime" de Koisuru Shirokuma. Intitulado "Hyouheki Don" (Ice Wall Slam), o curta é exclusivo da web e não pode ser visto nos cinemas como os outros curtas. O curta começa com Seal tentando fugir do Urso Polar adormecido, ainda com medo de que o Urso Polar o coma. Mas antes que Seal possa ir longe, o Urso Polar acorda e corre em sua direção. Seal implora ao Urso Polar para não o comer, mas em vez disso, o Urso Polar realiza um kabe-don em Seal contra uma parede de gelo próxima.