Sinopsis
Han pasado seis meses desde el trágico accidente ocurrido durante el combate entre Joe y Rikiishi. Creyendo que ha superado la muerte de Rikiishi, Joe intenta regresar al ring. Logra una exitosa reaparición al conseguir cinco victorias por nocaut mediante golpes al cuerpo. Sin embargo, la comisión de boxeo le ofrece un combate por el título nacional como estrategia para frenar su impulso. Tiger Ozaki, actual poseedor del título nacional, explota los hábitos persistentes de Joe, lo que hace que su esquina tire la toalla. Joe queda paralizado por el miedo a golpear en la cabeza debido al trauma en torno a Rikiishi. Youko, el interés amoroso de Joe y quien dirige el gimnasio donde entrenaba Rikiishi, recluta a Carlos Rivera, un boxeador de Venezuela con ranking mundial, para ayudar a Joe a recuperarse y avanzar su carrera a niveles regional y global.