Sinopsis
El padre de Honey Kisaragi fue asesinado por la misteriosa organización Panther Claw, y sus últimas palabras hacia ella han definido toda su forma de vivir. Esas palabras son la única razón por la que sigue luchando por los demás. La enérgica inspectora Natsuko Aki hace todo lo que está a su alcance para capturar a los miembros de Panther Claw y llevarlos ante la justicia, pero la policía está irremediablemente superada. Solo la sexy guerrera del amor y la justicia, Cutie Honey —el alter ego secreto de Kisaragi— puede plantar cara de verdad a estos criminales. Aunque Natsuko al principio se niega a aceptar a los justicieros, su relación con Honey mejora cuando la testaruda detective comprende las verdaderas razones detrás de las acciones de Honey. Con el tiempo, Honey siente cada vez más miedo de su propio ardiente deseo de venganza; mientras tanto, Natsuko quiere proteger a su amiga, un sentimiento que entra en conflicto con su deber de hacer cumplir la ley. Si alguna vez esperan tener una oportunidad contra la amenazante Panther Claw, la pareja deberá dejar de lado sus diferencias y luchar juntas.
Información
Re: Cutie Honey presenta varias referencias a otros medios populares, como Kill Bill, Lupin III y Bishoujo Senshi Sailor Moon. La serie se lanzó en DVD en Japón como recopilación el 21 de septiembre de 2005, e incluye un CD drama protagonizado por las cuatro actrices de voz que interpretaron a Honey Kisaragi hasta ese momento.