Synopsis
Narifumi Hosokawa s'affaire à préparer le festival culturel de son lycée aux côtés des jumeaux Kadomori, Shizuku et Kasumi. Dans un moment de distraction, Shizuku utilise de la magie pour ouvrir un portail mystérieux, se transportant elle-même dans une dimension alternative. Cette action viole le serment sacré de sa famille, chargée de garder la Black Gate contre ceux qui convoitent l'immense pouvoir caché dans ce monde. Les autres gardiennes de la Black Gate, composées d'étudiantes et d'une enseignante, doivent traverser de l'autre côté et revenir avant que les perturbations n'affectent l'une ou l'autre réalité. Narifumi se joint à leur expédition, et ils trouvent Shizuku qui les attend avec de nouveaux alliés.