Después de mudarse de Tokio a Hokkaido, el estudiante de secundaria Tsubasa Shiki se dispone a explorar el pintoresco paisaje invernal que nunca pudo experimentar en la capital. No pasa mucho tiempo para que la imagen idealizada de Tsubasa se haga añicos, ya que el frío intenso y el aire helado lo abruman rápidamente. Mientras busca la ruta hacia su nuevo hogar, Tsubasa se encuentra con Minami Fuyuki, una nativa de Hokkaido parlanchina y amigable que, a pesar del frío, viste una falda corta. Ella entabla conversación de inmediato, y Tsubasa comienza a darse cuenta de que el clima invernal no es lo único demasiado intenso para él. Al día siguiente, Tsubasa se queda atónito al descubrir que no solo Fuyuki está en su clase, sino que también está sentada justo a su lado. Arrastrado por los incesantes avances de Fuyuki, el joven pronto queda cautivado tanto por la vida en Hokkaido como por la hermosa chica decidida a acercarse a él. A medida que fortalece su vínculo con Fuyuki y conoce a otras chicas modernas de su escuela, Tsubasa aprende que las chicas de Hokkaido son realmente súper adorables.
