Nach den Sommerferien stellen die Schüler der Ninjutsu-Akademie fest, dass Komatsudas Fehler die Hausaufgaben aller durcheinander gebracht hat. Folglich verschwindet Kisanta, der fälschlicherweise eine einem Sechstklässler zugewiesene Aufgabe erhalten hat, nachdem er versucht hat, in die Burg Oomagatoki einzudringen, um den Fundoshi des Burgherrn zu stehlen. Ein Rettungsteam bestehend aus Shinbei und Kirimaru wird ausgesandt, um ihn zu finden, obwohl der anhaltende Konflikt zwischen den Burgen Oomagatoki und Tasogaredoki erhebliche Herausforderungen mit sich bringt. In der Zwischenzeit erreicht die Akademie ein Hilferuf aus einem vom Krieg betroffenen Dorf, woraufhin Rantarou und die übrigen Schüler und Lehrkräfte dorthin reisen, um Hilfe zu leisten.