Alya a veces oculta sus sentimientos en ruso

時々ボソッとロシア語でデレる隣のアーリャさん

Tokidoki Bosotto Russia-go de Dereru Tonari no Alya-san

Masachika Kuze, un desmotivado estudiante de primer año en la prestigiosa Academia Seirei, pasa sus días mayormente jugando a juegos gacha o dormitando en clase. A pesar de su reputación como un vago, llama la atención de Alisa Mikhailovna "Alya" Kujou, la estimada "princesa solitaria" que se sienta a su lado. Alya es profundamente admirada por sus compañeros y cautiva a todos con su impresionante apariencia y comportamiento impecable. Sin embargo, la hermosa chica mitad rusa, mitad japonesa tiene un adorable secreto: mientras constantemente regaña a Masachika por su pereza, oculta sus verdaderos sentimientos detrás de comentarios cariñosos y coquetos en ruso. Sin que Alya lo sepa, Masachika entiende cada palabra que dice—porque habla ruso con fluidez. Intrigado por sus desconcertantes acciones, decide fingir que no entiende y seguirle el juego, dando inicio a una relación poco convencional y conmovedora con la encantadora chica.

Background

Tokidoki Bosotto Russia-go de Dereru Tonari no Alya-san ha sido publicado digitalmente de forma simultánea en inglés como Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian a través de K Manga. Los volúmenes han sido publicados por Yen Press desde el 24 de junio de 2025. También ha sido lanzado en italiano por J-POP desde el 26 de marzo de 2025.

Reseñas

Recomendaciones

Basado en géneros compartidos.

Kaguya-sama: Love Is War

Nisekoi: False Love

Bakuman。

Las Quintillizas

ReLIFE

Maid-sama!

Wotakoi: Love Is Hard for Otaku

Ouran High School Host Club

Tomo-chan es una chica!

Yamada-kun and the Seven Witches

Dengeki Daisy

My Little Monster