Aoni Entertainment

『異国迷路のクロワーゼ The Animation』の第3巻Blu-rayおよびDVDリリースには、公式サイトで確認された通り、エピソード4.5が含まれます。このエピソードは、シリーズの公式ストリーミングプラットフォームであるShowTimeで期間限定配信されました。

迷い猫を探していた双子の姉妹、RikoとRimu Mikogamiは、自分たちを「Kirumin」に変身させ、様々な動物に変身できる不思議な装置を発見する。その後、年上の姉であるNagisaも加わり、3人は魅力的で、ユーモアに満ち、時々危険を伴う冒険へと旅立つ。

19世紀のパリ、クロード・クロデルと彼の祖父オスカーは、ガレリー・デュ・ロワで金属加工店を営んでいた。旅から戻ったオスカーは、若い日本人の少女ユーンを自宅に連れてくる。当初は消極的だったクロードだったが、最終的にユーンを家に招き、一緒に働くことを認める。ユーンが住み込みのメイドとしての務めに慣れるにつれ、クロードは彼女の慣れぬ伝統に挑戦される。時が経つにつれ、ユーンを気遣いながら店を切り盛りする中で、クロードはユーンとその遠い故郷への関心を深めていく。