東京の容赦ない拡大は、自然とそこに住む者たちに甚大な被害をもたらす。緑地が縮小し、動物の生息地が失われる中、魔法の姿を変える狸たちは特に大きな影響を受ける。ある狸の一族は、迫りくる都市から愛する森を守ろうと奮闘する。領土が縮小し、様々な狸の派閥間の緊張が高まる中、長老のオロクは強硬な措置が必要だと主張する。故郷を守り、子孫の未来を確保しようとする狸たちは対立を乗り越え、団結する。その計画は、建設プロジェクトを妨害して人間を森から追い払うこと。しかし、初期の試みは、直面する障害の真の規模を浮き彫りにする。彼らは団結して成功し、森を取り戻すことができるのか、それとも自然の荒廃を目の当たりにした悲しみと怒りが、人間との対決において彼らを破滅させるのか。