『Sankarea: Undying Love』において、古谷 千尋は死者、特に女性ゾンビに並外れた興味を抱いている。最愛の猫バブーが事故で死んでしまった後、彼の執着は深まり、死者を蘇らせるための薬液の実験を始める。幾度もの失敗を繰り返すものの、千尋はバブーを蘇らせるという目標をほぼ諦めかける。
その努力を放棄しようとした直前、千尋は美しくも深い悩みを抱えた少女、三咲 霊亜と出会う。彼女の存在が千尋に再び挑戦する勇気を与える。千尋は毒のあるアジサイの花びらを薬液に加え、ついに探し求めていたエリキサーを完成させる。彼には無関係な事実として、霊亜は毒が自分の命を絶つと信じてその薬液を飲み干す。致命的な事故の後、霊亜は死亡するが、エリキサーは機能し、彼女をゾンビとして蘇らせる。
抑圧的な過去から解放された霊亜は、千尋と共に生きることを選び、今や千尋は不死者の知識を用いて、少女ゾンビを世話していかなければならない。