概要
ビル・バートンは、1967 年 4 月 5 日生まれのアメリカ出身の強力なシャーマンだ。ハオの配下の中では最もタフな存在と見なされているが、彼が最も強いわけではない。巨大なアメフト選手のような体格が戦闘で威力を発揮するが、X-ローの大天使たちの活躍によって、その攻撃はことごとく阻まれる。倒されたビルを X-ローが処刑しようとした際、ヨウが介入してそれを防ぎ、そのお礼としてビルは彼らをパッチ村まで案内した。その後、ヨウたちのグループに敗れたアイスチームを排除する目的で再び現れたが、ホロホロが彼らを守って介入した。ホロホロの父親が現れた際には、ビルが彼を殺そうとするも、その霊的パートナーによって撃退された。ホロホロに最後の打撃を与えようとした瞬間、再びリザーグ・ディートルの大天使が介入した。ビルは最終的にペヨートによって殺害されたが、ハオの追随者たちと共に復活を果たす。彼の霊的力は、バス事故で亡くなった元アメフトチームの二十一人に由来し、ビルはその事故で唯一生き残り、かつてのキャプテンでもあった。
