概要
バウンダイは、ムジェンを誘拐して無理やり読み書きを学ばせるほど攻撃的な言語指導者として登場する。彼の教育法は非常に異端で、発音ミスには殴るような身体的暴力を行使し、劣等感を植え付ける心理的威圧も用いる。こうした過激な手法は一見残酷に見えるが、実はバウンダイがバーの請求を払わなかったムジェンに対する復讐の一環かもしれない。きっかけは、酔っぱらったバウンダイがメニューを読めないムジェンをからかい、彼にワインのような飲み物を飲ませながら文字の精神的本質について説教を始めたことだった。指導の手法は残酷そのものだが、結果は確かに効果的だ。ムジェンはたった一日で読み書きを習得し、さらに無限大の記号を発明して、これが自分の名前を表すと主張した。
