『ジャードゥガー』英語吹き替えキャスト発表、7月18日よりCrunchyrollで配信開始

Crunchyrollは、トマト・スープの acclaimed な漫画を原作とするScience SARU制作の歴史ドラマ『ジャードゥガー：モンゴルの魔女』の英語吹き替えキャストを正式に発表した。同プラットフォームは、シリーズの日本テレビ放送開始からわずか2週間後の7月18日（土）に、吹き替え版の第1話と第2話が先行公開されると確認した。

ベテラン声優のクリスティーナ・ヴィーが物語の中心となる不屈のペルシャの少女シタラを演じる一方、マルワ・エルダがファティマを演じる。その他の英語吹き替えキャストには、アビ・クマール（シラ）、ユッセフ・ベンエルバル（ムハンマド）、キャメロン・ワイズナー（ズムルード）、ザリーン・アフザール（アニス）、ナシム・ベンエルクール（叔父）、アドリアン・ゴディネス（アフマド）、アレックス・マイ（トウライ）、クリストファー・ゲレロ（チンギス・ハーン）が名を連ねる。吹き替え演出はショーン・ガnnが担当し、脚本はCrunchyrollの自社吹き替えチームによるクリス・カソンが手がけた。

本作は13世紀のモンゴル帝国を舞台に、知識、政治、生存がハーンのテントの中で激突する宮廷劇を描く。日本版の演出はヤマダ・ナオコ（総監督）とアベル・ゴンゴラ（監督）がScience SARUで務め、キャラクターデザインは吉田健一が担当している。

アヌシー映画祭のコンペティション部門入選や、米国でのアニメエキスポ初上映、そしてCrunchyrollでの同時配信開始など、すでに注目を集めている本作。英語吹き替えキャストの発表により、西洋の視聴者も2026年夏の最も特徴的なプレステージ作品の一つを、同じ週に体験する道が開かれた。