「ダンジョン飯」では、冒険者ライオス・トーデンが小さなパーティを率いて、危険な魔物と致命的な罠がひしめく果てしないダンジョンを探索する。高度な復活魔法のおかげで、探索者は失敗から学び、旅をやり直すことができる。しかし、ライオスの魔法使いの妹ファリンが恐ろしいドラゴンに飲み込まれたとき、彼女は完全な死を防ぐためにスタート地点に送り返される。乏しい物資と装備に直面したライオスは、ファリンが完全に消化される前にダンジョンを踏破して救出することを誓う。一部の仲間は去ったが、エルフの魔法使いマルシル・ドナトーとハーフリングの鍵職人チルチャック・ティムズは忠誠を保つ。限られた資源のために空腹と戦いながら、一行はセンシというドワーフの戦士に希望を見出す。彼は倒した魔物を調理して食べることに精通している。センシの料理の腕前により、ライオスと彼の仲間たちはダンジョンを生き延び、美食の技術を発見し、絆を深めていく。