この未放送エピソードは、ライトノベル第12巻に同梱された。デビルキングの将軍の一人であるハンスを討伐して得た報酬金で全ての借金を返済したことで、アルカントレシアへの旅路を終えたカズマは、のんびりとした生活を送っていた。ギルドホールで、新人冒険者のランがカズマに握手を求め、デビルキングの副官たちに対するカズマの連戦連勝に感銘を受け、彼の熱烈なファンになったことを明かす。この出来事はカズマの気分を高めるが、ギルドの受付係であるルナがすぐに割り込み、ゴーレムを破壊する依頼を引き受けるよう求める。新しいファンを感心させたいカズマは快く引き受け、アクア、メグミン、ダークネスと共に古代遺跡へと向かう。