あらすじ
サッカーを心から愛する13歳の少年、ヒカル・キッカーは、赤ん坊の頃、父親の友人からサッカーボールを贈られて以来、そのボールと離れられないほど親しんできた。彼は技術を磨くためにイタリアへ旅立ち、当初はジェノヴァの強豪チームに所属する。しかし、すぐにそのチームを離れ、女性友人のアナと共に、極めて弱小なチーム「コロンバス」でプレーすることになる。数々の苦難と挑戦を経て、彼らのチームは徐々に成長し、ついにジェノヴァの強豪クラブの一つであるマルゲリータを破る。ヒカルがジェノヴァで初のサッカー大会が開催されることを知ると、彼とチームメイトたちは大会を通じて様々なライバルと対峙し、試合を重ねるごとに精神的にも成長していく。ヒカルはゴールを達成できるのか、そしてどのチームが優勝を手にするのか。
