Esta historia sigue a un misterioso botón que le da a quien lo presiona un millón de yenes, pero a costa de pasar 500 millones de años solo en un vacío vacío. Cuando esos 500 millones de años concluyen, la persona pierde toda memoria de la experiencia y regresa al momento en que presionó el botón por primera vez. Un portador de este botón se aparece ante tres hermanos: Tonio, de cinco años; Jaibi, de catorce; y Suneko, de diecisiete, quienes necesitan dinero urgente para pagar el tratamiento hospitalario de su padre.
