Shanghai Tiantan Culture & Media

Este episodio no emitido se incluyó con el lanzamiento en Blu-ray de la edición especial. Ryuko, quien dirige la escuela, les dice a las chicas que la escuela está considerando Taiwán como destino para su próximo viaje escolar. Dado que Taiwán es uno de los pocos países con ciclismo avanzado, ordena al club de ciclismo que vaya allí para realizar una inspección preliminar del destino del viaje. Sin embargo, tan pronto como aterrizan en Taiwán, Hiromi y Sandy se separan de las demás.

Después de mudarse de Nagasaki a Kamakura, Maiharu Hiromi comienza su nueva vida intentando ir en bicicleta a su primer día en el Instituto Minami Kamakura, a pesar de no haber montado en años. Casi choca con Akizuki Tomoe durante la ruta de la ceremonia, lo que lleva a Tomoe a ofrecerle ayuda para entrenar, forjando una estrecha amistad. Al enterarse de que la escuela había tenido anteriormente un equipo de ciclismo, Hiromi, Tomoe, Kamikura Fuyune y Higa Natsumi reviven el grupo, formando el Club de Ciclismo Femenino del Instituto Minami Kamakura.