Demetrios, un pintor de vasijas de la Antigua Grecia, a menudo es criticado por su incapacidad de mantener la calma y actuar con decisión durante las emergencias. Un día, un rayo lo golpea y lo transporta a Tokio en 1964, el año en que Japón albergó por primera vez los Juegos Olímpicos de Verano. Acogido por una familia que simplemente lo descarta como un extranjero peculiar, Demetrios descubre que cada vez que un rayo lo golpea y regresa a su propia época, trae consigo conocimientos del mundo moderno. A través de constantes viajes entre ambos períodos, aprende a ganarse el respeto de sus conciudadanos y a desarrollar confianza en sí mismo, todo ello para volverse más fuerte, organizar sus propios juegos olímpicos en su hogar y participar en ellos.
