Yuzu Aihara, siempre alegre y vivaz, y Mei Aihara, su novia conocida por ser seria y reservada, están decididas a recuperar el tiempo que perdieron juntas en esta continuación de su romance. Sus amistades —Harumi Taniguchi, Himeko Momokino, Nene Nomura y otras— siempre están dispuestas a ayudarlas cuando sea necesario. Incluso Matsuri Mizusawa, que suele oponerse, puede ser de ayuda para animarlas. Con Mei regresando a casa después de medio año, Yuzu está emocionada. Ahora que su relación ya no es un secreto, la pareja planea empezar de nuevo y hacer las cosas bien esta vez. Aun así, enfrentan obstáculos: la incierta posición de Mei como presidenta de la Academia Aihara y las aspiraciones universitarias de Yuzu. A pesar de ello, ambas no se amedrentan, confiando en el amor y el ánimo mutuos sin importar lo que les depare el futuro.