Alya a veces oculta sus sentimientos en ruso

時々ボソッとロシア語でデレる隣のアーリャさん

Tokidoki Bosotto Russia-go de Dereru Tonari no Alya-san

2021 – present

Medio rusa y medio japonesa, Alisa Mikhailovna Kujou es el ídolo de su escuela: inteligente, elegante y de una belleza impresionante. Con su largo cabello plateado, sus cautivadores ojos azules y su piel de porcelana, se ha ganado los corazones de muchos estudiantes varones y recibe admiración de todos los demás. Sin embargo, su actitud aparentemente fría hace que los demás se mantengan a distancia. Su compañero de pupitre, Masachika Kuze, un chico bastante común que pasa su tiempo con el anime y los juegos gacha, es una de las pocas excepciones. A pesar de su actitud relajada, es el único estudiante que atrae la atención de Alisa. Incapaz de ser completamente honesta, Alisa suele tratar a Masachika con dureza y solo confiesa sus sentimientos en ruso. Lo que ella no sabe es que Masachika en realidad entiende el idioma y solo finge ignorancia para su propio entretenimiento. A medida que la inusual pareja continúa intercambiando bromas afiladas y juguetonas, su relación se vuelve gradualmente más romántica y conmovedora, y quizás Alisa finalmente aprenderá a expresar sus verdaderas emociones abiertamente.

Romance

School

Comedy

Información

Estado: En publicación
Formato: Novela ligera

Estadísticas

Ranking: #581
Puntuación: 8.10
Votos: 5,674
Miembros: 21,671
Favoritos: 1,041

Autores

Adaptado a anime

Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian

Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian Season 2

Volúmenes & Capítulos10 vol · 85 cap

Volumen 1Cap. 1–9.5

Cap. 1
Cap. 2
Cap. 3
Cap. 4
Cap. 5
Cap. 6
Cap. 7
Cap. 8
Cap. 9
Cap. 9.5

Comprar (Amazon) Leer digital

Gallery

Background

Tokidoki Bosotto Russia-go de Dereru Tonari no Alya-san comenzó como una web novel en Shousetsuka ni Narou el 6 de mayo de 2020. Kadokawa ha lanzado una versión revisada e ilustrada de la serie desde el 27 de febrero de 2021 bajo su sello Kadokawa Sneaker Bunko. La serie ocupó el noveno lugar en la edición 2022 de Kono Light Novel ga Sugoi! en la división de Light Novel. La serie ha sido publicada en inglés como Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian por Yen Press bajo el sello Yen On desde el 22 de noviembre de 2022. Para celebrar el lanzamiento del segundo volumen, la protagonista femenina de la light novel, Alisa, debutó como YouTuber virtual el 29 de julio de 2021, siendo el primer anuncio oficial de este tipo en la historia de las light novels.