Koiwai, Yousuke
Resumen
Yotsuba’s adoptive father, Koiwai, sigue siendo algo un misterio en cuanto a los orígenes de su adopción. Le explica vagamente a Fuuka que terminó cuidándola mientras estaba en el extranjero, aunque no ofrece más detalles. Aunque reconoce las excentricidades de Yotsuba, comparte su naturaleza peculiar. Koiwai es retratado como un vago que a menudo trabaja desde casa usando solo una camiseta interior y calzoncillos durante el verano, y frecuentemente se disculpa por ser irresponsable. Gana la vida como traductor, aunque los idiomas y materiales específicos que maneja nunca se especifican. A pesar de su estilo de vida inusual, se esfuerza genuinamente por ser un buen padre para Yotsuba.
