Okuda, Einosuke
Resumen
Einosuke es el padre de Takiko y el erudito encargado de traducir El Universo de los Cuatro Dioses. Poco después de completar esta traducción, Takiko asciende al rol de sacerdotisa de Genbu, lo que permite a Einosuke presenciar sus aventuras a través del texto. Durante un breve regreso al mundo real, ella se disculpa y aclara que no guarda ningún resentimiento por haber nacido mujer, mientras también revela que Einosuke había esperado aprovechar el poder del libro para curar la enfermedad de su esposa. Cuando Takiko regresa por segunda vez, Einosuke ha contraído tuberculosis e intenta, en vano, destruir el volumen. En la serie original, se ve obligado a matar a Takiko para salvarla de ser devorada por Genbu, para luego suicidarse. Consciente por experiencia propia de que el libro no puede destruirse, Einosuke encomienda El Universo de los Cuatro Dioses a su asistente, Takao Ōsugi.
