Netflix Trae Banana Fish a su Catálogo con Nuevos Doblajes en Inglés y Francés

Netflix amplía su catálogo de anime destacados con la incorporación de la serie de televisión de 2018 basada en el influyente manga de Akimi Yoshida. El drama criminal producido por MAPPA estará disponible en Estados Unidos, Canadá, Reino Unido, Irlanda y Francia a partir del 12 de agosto.

La serie anteriormente se transmitía en Amazon Prime Video antes de abandonar el servicio. Banana Fish llegará ahora a nuevos espectadores con doblajes exclusivos en inglés y francés interpretados por actores de voz profesionales, dejando atrás los experimentos previos con audio generado por IA que recibieron críticas.

Brandon McInnis da voz al complejo líder de pandillas Ash Lynx en inglés, con Jonathan Tanigaki como Eiji Okumura. El doblaje francés cuenta con Sébastien Baulain como Ash y Grégory Laisné como Eiji. Se espera que los 24 episodios se estrenen juntos.

Dirigida por Hiroko Utsumi con guiones de Hiroshi Seko, la adaptación sigue a Ash mientras investiga el misterioso «Banana Fish» tras unirse al asistente de fotógrafo japonés Eiji en el submundo criminal de Nueva York, donde se entretejen lealtad, secretos y crimen. La serie combina acción intensa con un profundo drama de personajes.

Este movimiento de licencias refleja el esfuerzo continuo de Netflix por asegurar y renovar favoritos de culto con una localización mejorada para los fans globales.