news

Revelado el reparto del doblaje al inglés de Jaadugar, se estrena el 18 de julio en Crunchyroll

17/7/2026·2 min read
Revelado el reparto del doblaje al inglés de Jaadugar, se estrena el 18 de julio en Crunchyroll

Crunchyroll ha confirmado el reparto en inglés de Jaadugar: A Witch in Mongolia, el drama histórico de Science SARU adaptado del aclamado manga de Tomato Soup. La plataforma confirmó que los dos primeros episodios doblados se estrenarán el sábado 18 de julio, apenas dos semanas después del lanzamiento televisivo de la serie en Japón.

La veterana actriz Cristina Vee lidera el reparto como Sitara, la resiliente chica persa en el centro de la historia, mientras que Marwa Elda da voz a Fatima. Otros créditos en inglés incluyen a Abi Kumar (Shira), Yussef Benelbar (Muhammad), Cameron Wisener (Zumurrud), Zareen Afzaal (Anis), Nasim Benelkour (Tío), Adrian Godinez (Ahmad), Alex Mai (Tolui) y Christopher Guerrero como Gengis Kan. La dirección de voz corre a cargo de Shawn Gann, con adaptación de Chris Cason bajo el equipo de doblaje interno de Crunchyroll.

El anime sigue una intriga cortesana del siglo XIII en el corazón del Imperio mongol, donde el conocimiento, la política y la supervivencia chocan dentro de la tienda del kan. La directora principal Naoko Yamada y el director Abel Góngora lideran la producción japonesa en Science SARU, con diseños de personajes de Kenichi Yoshida.

Con su pedigrí de competición en Annecy, su estreno en EE. UU. en Anime Expo y su lanzamiento simultáneo en Crunchyroll ya en marcha, la revelación del reparto del doblaje al inglés ofrece a los espectadores occidentales una vía para acceder la misma semana a uno de los títulos de prestigio más distintivos del verano de 2026.

Más noticias