Sinopsis
Aunque el Escuadrón Spearhead ha desaparecido en el horizonte, la incansable propaganda de la República de San Magnolia continúa sin cesar. Vladilena Milizé sigue sirviendo como "Handler One", al mando de otro escuadrón del deshumanizado sector 86 en el conflicto en curso contra la Legión. En el Frente Occidental, Shinei Nouzen y su escuadrón se encuentran en cuarentena en una base militar perteneciente a la República Federal de Giad, que en otro tiempo fue el Imperio Giadian. El recién formado gobierno concede a los Eighty-Six rescatados ciudadanía y libertad plenas. Son recibidos por el presidente Ernst Zimmerman, donde conocen a su hija adoptiva, la última emperatriz Augusta Frederica Adel-Adler. Sin embargo, en medio de la paz de esta apacible sociedad, Shinei y su equipo intuyen que su verdadera vocación se encuentra en el campo de batalla. Pronto se ven de vuelta en el asalto de la Legión como miembros del Escuadrón Nordlicht de la Federación, con Augusta Frederica acompañándolos. Pero mientras la historia se repite, llegan a comprender que, sin importar de qué lado luchen, la muerte y el sufrimiento en el frente son el único consuelo que han conocido.
