Sinopsis
Una breve secuencia introductoria que precede a las primeras cinco películas teatrales de Pokémon. La versión japonesa cuenta con el narrador estándar, mientras que el doblaje en inglés está narrado por Brock. Este segmento presenta el "Mundo Pokémon" e informa al espectador sobre la aventura de Ash Ketchum. Incluye material animado nuevo tomado del primer episodio.