El túnel hacia el verano, la salida de los adioses

Sinopsis

El hogar de Kaoru Touno se está desmoronando. Tras la muerte de un hermano y el divorcio de sus padres, ya no encuentra consuelo en su hogar. Tras una amarga discusión con su padre, Kaoru huye de su casa y se topa con un extraño túnel que lo atrae hacia su interior. Confundido por lo que encuentra dentro, se apresura hacia la salida, recogiendo en el camino un pájaro que se parece exactamente a su mascota fallecida. Cuando sale de nuevo al exterior, Kaoru descubre que, aunque solo pasó unos minutos en el túnel, ha transcurrido una semana entera. Este extraño suceso le recuerda las leyendas sobre el «Túnel de Urashima»: un pasaje que concede deseos a cambio de la esperanza de vida de uno. Ya que su pájaro mascota ha vuelto a la vida, Kaoru no puede evitar preguntarse si otro viaje podría arreglar su existencia rota. Sin embargo, al regresar a la entrada del túnel, Kaoru se da cuenta de que lo ha seguido Anzu Hanashiro, quien se acaba de transferir a su clase. Ella también conoce los rumores y le pide que la ayude con un experimento: resulta que ella también tiene un deseo que solo el túnel puede cumplir.