Sinopsis
Nanoha Takamachi es una estudiante común de tercer grado que disfruta del tiempo con su familia y amigos. Rescata a un hurón herido que había visto en un sueño la noche anterior. Al día siguiente, el hurón le habla telepáticamente, suplicando su ayuda. Él se revela como Yuuno Scrya, un mago de otro mundo que esparció accidentalmente las peligrosas 21 Jewel Seeds por todo el mundo. Le pide a Nanoha que lo asista, otorgándole el dispositivo mágico Raising Heart y enseñándole a convertirse en una poderosa maga. Después de que recuperan con éxito algunas Jewel Seeds, aparece otra maga llamada Fate Testarossa. Fate es más fuerte que Nanoha y se niega a explicar sus motivos para recolectar las Seeds. Nanoha percibe una tristeza en los ojos de Fate, pero Fate se niega a comunicarse. Dirigida por Akiyuki Shinbo, Mahou Shoujo Lyrical Nanoha es una historia sobre el choque de emociones cuando los objetivos chocan.