Sinopsis
Hideyoshi Toyotomi está a punto de unificar el país, con solo el castillo de Odawara, defendido por Ujiyasu Houjou, el "León de Sagami", aún en pie. Los generales entrenados personalmente por Hideyoshi —Mitsunari Ishida, Kiyomasa Katou y Masanori Fukushima—, junto con Yoshitsugu Ootani, Sakon Shima y Kanetsugu Naoe, están todos desplegados en las líneas del frente de la batalla. Entre la formación de batalla se encuentran los dos jóvenes guerreros del clan Sanada: el hermano mayor Nobuyuki y el hermano menor Yukimura. Cuando el estancamiento comienza a desmoronarse, Sanada Yukimura carga solo a caballo en la refriega. Su hermano lo sigue justo detrás.