Estética de un héroe pícaro

Sinopsis

Han pasado treinta años desde que el Síndrome Samon comenzó a transportar a innumerables jóvenes a mundos fantásticos paralelos, y solo unos pocos retornados lograron conservar las habilidades extraordinarias que allí adquirieron. Akatsuki Ousawa, conocido como el «Héroe Pícaro», deja su vida pacífica en el reino de Alayzard para asumir nuevos desafíos en la Tierra. Regresa junto a Miu, la hija del Rey Demonio vencido, quien debe ocultar su verdadera identidad fingiendo ser su hermana menor. La pareja se inscribe en Babel, una institución que entrena a individuos que han obtenido poderes mágicos a través de sus viajes interdimensionales. Aunque la escuela afirma que su propósito es guiar a estos jóvenes viajeros hacia un camino virtuoso por el bien de la humanidad y de ellos mismos, sus verdaderos motivos permanecen ocultos para los falsos hermanos. ¿Lograrán Akatsuki y Miu derrotar al poderoso y hostil consejo estudiantil mientras exponen las agendas secretas que operan entre bastidores?