

Sinopsis
Continúa la historia de Portable Airport
Un cortometraje animado de tres minutos producido por Studio Kajino, un pequeño estudio vinculado a Studio Ghibli, fue presentado como parte de un programa doble antes de la película de acción real de Cutie Honey. La supervisión estuvo a cargo de Yoshiyuki Momose, el director de los Ghiblies. Estaba previsto que se lanzara el 16 de noviembre de 2004 en el DVD "Ghibli ga Ippai Special Short Short", junto con otros cortos de Ghibli como Sorairo no Tane, On Your Mark, Space Station No.9, Nandaro y varios comerciales.
En esta entrega
Este es el tercer video musical animado realizado para el grupo musical capsule, derivado de su concepto NEXUS-2060: una estación espacial resort en el año 2060. Fue producido por Studio Kajino, una filial de Ghibli, con dirección de MOMOSE Yoshiyuki. El tema se lanzó el 7 de septiembre de 2005 como lado A del sencillo Aeropolis, y la animación debutó el 10 de septiembre de 2005 como doble función junto con la película live-action Touch.
