Sinopsis
En la preparatoria Shinsei, el fútbol soccer es casi un deporte de contacto total, y el nuevo entrenador Teppei Matsuki es un sádico despiadado dispuesto a llevar a su equipo a la victoria sin importar el costo. El terco delincuente escolar Shingo Tamai y su amigo Ohira se niegan a ser forzados a unirse al equipo de Matsuki; en cambio, forman su propio equipo, inicialmente jugando por diversión y luchando por mantener el ritmo de los jugadores de Matsuki. A medida que mejoran sus habilidades, se enfrentan a otros equipos y se vuelven más fuertes y astutos, hasta enfrentar finalmente al equipo de élite de la preparatoria Asakase y a su estrella Misugi Yan en la final del torneo escolar. En medio de subtramas que involucran rencores antiguos, lesiones y un jugador mestizo en busca de su identidad y de su madre encarcelada, Shingo perfecciona sus habilidades como delantero centro y espera con ansias un partido contra un equipo brasileño visitante. Sufre una lesión grave durante un partido, pero su talento —reconocido incluso por el legendario Pelé— va acompañado de su determinación. Con la ayuda de un amigo de su antiguo rival Matsuki, se recupera y lleva a su equipo a la victoria.