El orgulloso maestro de karate Tadashi Sawamura se enfrenta a un combate de kickboxing para demostrar su dominio, solo para ser derribado a un coma por un practicante del nuevo deporte. Tras despertar, Endo persuade a Sawamura para que estudie kickboxing y recupere su honor. La historia está vagamente inspirada en la carrera real del campeón de kickboxing Tadashi Sawamura.
