Sinopsis
Tras derrocar a un cruel dictador centroamericano, el ejército de los Estados Unidos desata una sed de venganza implacable. Cuando el Hotel Bay City presenta su supercomputadora de última generación, el depuesto gobernante y su devota hija urden un plan. Gracias a sus habilidades de hacker, el mismo sistema que gestiona el servicio de habitaciones puede ahora apuntar una ojiva nuclear directamente a Washington D.C. Sin embargo, su represalia atómica se topa con un obstáculo inesperado: City Hunter. Ahora, la única cuestión sin resolver es qué dedo se mueve más rápido: el de la chica en el botón o el del hombre en el gatillo.
