Zatch Bell! El ataque de Mechavulcan

Sinopsis

Centrado únicamente en Coast School, Takamine Kiyomaro deja a Gash desconcertado, diciendo que construirá un nuevo Volcan 300 para que juegue con él. El genio intenta tomar el autobús que lo llevaría allí, pero un Volcan 300 gigante lo secuestra. Mientras tanto, Gash se hace amigo del mismo Volcan que secuestró a Kiyomaro, más tarde llamado Volcan 300 Generación 4. El genio despierta y descubre que no está en Coast School, sino que un doctor llamado M2 quiere que sea su compañero en el futuro. Sin embargo, Gash y los demás demonios interfieren en el plan de M2 de llevar a Kiyomaro al futuro, ayudados por Generación 4, que aceptó llevar a Gash allí debido a un fallo en su sistema. El doctor aún intenta que Kiyomaro vuelva con él, pero con la ayuda de todos, es derrotado. Sin embargo, surge un nuevo problema: la distorsión temporal de la que vino M2 está fuera de control. Depende de Gash y los demás salvar la ciudad... o ser succionados por ella.