Miss Kobayashi's Dragon Maid: Valentine, ¡y luego Aguas Termales! (Por favor, no se hagan ilusiones)

Sinopsis

Continúa la historia de La criada dragón de la señorita Kobayashi

Una mañana, Kobayashi está a punto de irse a trabajar cuando abre la puerta de su apartamento y se encuentra con la cabeza de un dragón mirándola desde el balcón. La criatura se transforma de inmediato en una chica joven linda, voluptuosa y vivaz vestida con un uniforme de criada, presentándose como Tooru. Resulta que la noche anterior, después de un viaje ebrio a las montañas, la estoica programadora se encontró con este dragón y, al saber que no tenía un lugar a donde ir, le ofreció un hogar. Ahora Tooru ha llegado para aceptar esa oferta, decidida a devolver la amabilidad de Kobayashi sirviéndole como su criada personal. A pesar de arrepentirse de su promesa ebria y dudar en cumplirla, Kobayashi se deja convencer por una mezcla de culpa y las impresionantes habilidades de dragón de Tooru, y finalmente permite que la chica se quede. Aunque Tooru es muy eficiente en sus deberes, sus métodos poco ortodoxos de limpieza a menudo horrorizan a Kobayashi y a veces crean más problemas de los que resuelven. Además, las circunstancias que rodean la llegada del dragón a la Tierra resultan más complicadas de lo que parecen inicialmente, ya que Tooru carga con emociones pesadas y recuerdos dolorosos. Para colmo, la presencia de Tooru atrae a otros seres míticos al hogar, trayendo consigo una multitud de personalidades excéntricas. Mientras Kobayashi hace todo lo posible por navegar esta situación caótica, nada podría haberla preparado para la vida con una criada dragón.

En esta entrega

Esperando avanzar en su relación con Kobayashi, la doncella dragón Tooru está segura de su nuevo invento: ¡una poción de amor! A medida que se acerca el Día de San Valentín, Tooru piensa que la mejor manera de usar la poción es en chocolates hechos desde cero. Pero el día mismo, el plan de Tooru se desmorona cuando Kobayashi ve más allá de su regalo sincero pero deshonesto. Aunque este intento fracasa, quedan muchas otras oportunidades. Con la alegre celebración y una visita a las aguas termales, Kobayashi y los dragones disfrutan al máximo del dulce evento.

Información

Kobayashi-san Chi no Maid Dragon: Valentine, Soshite Onsen! - Amari Kitai Shinaide Kudasai es un episodio no emitido incluido en el séptimo volumen Blu-ray/DVD de Kobayashi-san Chi no Maid Dragon.