Sinopsis
Una adaptación de un cuento popular de los Andes diseñado para inspirar a los niños a tomar acción por el medio ambiente. Un día, un terrible incendio estalló en un bosque: un vasto bosque quedó de repente envuelto en un furioso incendio forestal. Asustados, todos los animales huyeron de sus hogares y salieron corriendo del bosque. Al llegar al borde de un arroyo, se detuvieron a observar el fuego, sintiéndose profundamente desanimados e impotentes. Todos lamentaban la destrucción de sus hogares. Cada uno de ellos creía que no había nada que pudieran hacer contra el fuego, excepto un pequeño colibrí. Ese colibrí en particular decidió hacer algo. Se lanzó hacia el arroyo, recogió unas gotas de agua, voló hacia el bosque y las colocó sobre el fuego. Luego regresó al arroyo y lo hizo de nuevo, continuando una y otra vez. Todos los demás animales observaban incrédulos; algunos intentaron desanimar al colibrí con comentarios como: 'No te molestes, es demasiado, eres muy pequeño, tus alas se quemarán, tu pico es demasiado diminuto, es solo una gota, no puedes apagar este fuego'. Mientras los animales estaban alrededor menospreciando los esfuerzos del pajarito, el colibrí notó cuán desesperados y abatidos se veían. Entonces uno de los animales gritó y desafió al colibrí con voz burlona: '¿Qué crees que estás haciendo?' Sin perder tiempo ni un solo instante, el colibrí miró hacia atrás y dijo: 'Estoy haciendo lo que puedo'.