Sinopsis
Cuando era niño, Keitarou Urashima hizo la promesa de entrar a la Universidad de Tokio junto con una chica y quedarse con ella. Ahora, con veinte años, ha fallado el examen de ingreso dos veces, lo que lo deja desanimado e inseguro sobre su camino a seguir. Un día, Keitarou recibe una llamada de su abuela, que regenta una posada, y piensa que mudarse le dará una mejor oportunidad para concentrarse en sus estudios. Pero cuando Keitarou llega al edificio, descubre que se ha convertido en un dormitorio exclusivamente femenino. Actualmente viven allí cinco chicas: Naru Narusegawa, una chica brillante que también aspira a la Universidad de Tokio; Mitsune Konno, una escritora independiente juguetona y despreocupada; Kaolla Su, una enérgica inventora; Shinobu Maehara, una chica tímida que busca su lugar; y Motoko Aoyama, una seria practicante de kendo—cada una con su propia reacción ante la aparición de Keitarou. A pesar de la mala primera impresión, Keitarou se convierte en el administrador del edificio. Al comenzar un nuevo capítulo en su vida, poco a poco va conociendo a las chicas y sus peculiaridades, sin perder de vista su objetivo final: reencontrarse con la chica de su infancia.
Información
Love Hina recibió el premio ICv2 al Mejor Producto de Anime del año 2002.