Sinopsis
Maya Miyazaki's Encyclopedia Erotica presenta una colección de tres relatos independientes distribuidos en dos episodios, cada uno de aproximadamente quince minutos. En La leyenda de los 800 hoyos de Ooedo, Ishide Takehiko cae en una alcantarilla y se encuentra transportado al antiguo Japón. Tras tres días de deambular sin sustento, se encuentra con la princesa fugitiva Tokugawa Tsubaki e intenta forzarla. Su resistencia es mínima, pero ahora ella espera que él asuma la responsabilidad por sus acciones. En el relato titulado Bicycle, un hombre al que se refieren como «el sustituto» observa a Wadameda Chitose bajar en bicicleta una colina a diario mientras lleva su uniforme de gimnasia, usando el terreno irregular para su propio placer. Él idea un plan para insertarse en su rutina diaria. Por último, en Winter Love, Ootsuka Jinpachi, profesor de ciencias virgen, determina que la mala actitud de su colega Matsuo Aiko merece una buena devastación. La engaña para que consuma un afrodisíaco y procede a «investigarla» usando varios utensilios de vidrio científico y una pluma antes de agredirla, aunque el resultado resulta inesperado.