

Sinopsis
No pasa un solo día sin que ocurra algún tipo de alboroto en la vida del niño de jardín de infantes Shinnosuke "Shin-chan" Nohara. Este niño de cinco años supera incluso al niño más problemático, pervertido y desvergonzado que uno pueda imaginar. Shin-chan está constantemente ocupado con actividades dudosas: olvidarse de un amigo durante el escondite, practicar sumo por amor, realizar varios gags como el infame "elefante" en público y coquetear con mujeres universitarias. Este ejemplar travieso lo ha hecho todo y no tiene intención de detenerse pronto. Crayon Shin-chan narra las travesuras diarias de Shin-chan junto a su círculo de amigos, que se pasean como la autoproclamada "Fuerza de Defensa de Kasukabe". Los adultos que presencian estas fechorías no pueden evitar adorar a Shin-chan, ya que los mantiene entretenidos mientras resuelve sin querer sus problemas cotidianos con su comportamiento sin sentido, dejándose a sí mismo como el único dilema que no saben cómo manejar.
Información
La primera versión doblada al inglés fue producida con muchos actores de voz famosos entre 2001 y 2002 por Vitello Productions. En 2004, Phuuz Entertainment produjo una continuación del doblaje de Vitello con diferentes actores de voz con sede en Los Ángeles. El doblaje de Phuuz y Vitello se emitió en el Reino Unido, Australia y la República de Irlanda, y las traducciones de estos doblajes se emitieron en Europa y América Latina. Los doblajes eran fieles al original pero habían sufrido algo de censura. La versión doblada al inglés de Funimation se produjo en 2005, con un elenco de actores de voz con sede en Texas, y se modificó en comparación con el original: se añadieron referencias sexuales, humor negro y referencias a la cultura popular estadounidense. Además, se crearon muchas historias de fondo inexistentes y personalidades diferentes. Crayon Shin-chan también se ha adaptado a videojuegos, juegos móviles y muchísimas películas de anime.








