Sinopsis
Un cortometraje piloto animado para Ninja Bugei-chou, lanzado al público más de tres décadas después en el volumen 7 del DVD de Ninpuu Kamui Gaiden. El cortometraje piloto fue creado en 1969, cuando Nagisa Ooshima, que se encargaba de la dirección, quería hacer una animación para televisión que partiera de su controvertida película de 1967. El piloto fue rechazado por el propio Shirato (quien creó el cómic original en el que se basaba la película) y el plan cambió para animar en su lugar Ninpuu Kamui Gaiden, una historia secundaria del manga Kamui Den, también creada por Shirato. Sin embargo, con este cambio, Ooshima no participó en la producción de Ninpuu Kamui Gaiden.